Tuesday, August 22, 2006

Week-end dans le Steiermark

Week-end a Feldbach, bien trippant ! Petit village du Steiermark a l est de Graz, a 35 km de la frontiere hongroise. Avec tout d abord un mauvais debut, car tous les hotels reperes sur le net etant fermes, je me suis retrouve dans un hotel caros grave a 45 € la nuitee… ensuite j apprends qu il est impossible de louer un velo car tous les Radverleih sont fermes le dimanche. Resultat je prevois de me casser de ce bled ou, en plus de tout cela, le FPÖ prevoit une party ! – equivalent a peu de choses prêt du FN francais. Puis il y a le revers qui fait que tout devient genial et amusant.
Je rentre a l hotel de ma promenade-quete d infos et la le maitre d hote m invite a prendre un jus d orange en attendant un invite special – j apprends quelques secondes apres qu il s agit de « Strache », le type a la tete du FPÖ candidat au Bundeskanzleramt autrichien ! Bing ! Je tombe des nues, n en croit plus mon allemand et effectivement, quinze minutes plus tard et un ami du maitre d hote en plus, nous saluons Strache l homme aux yeux bleus et sa clique und zwar, un photographe, un type payé pour telephoner, une nana avec un calepin et deux autres faisant aussi acte de presence. Et la, tout commence a changer ! Je raconte a l ami du type de l hotel que je voulais faire du velo mais que… et lui me dit qu il a un velo a me preter, qu il me passe la cle juste apres. Regle. Ensuite, premier verre de vin blanc que l on claque avec Strache « Prost », « zum Wohl », et fusent les blagues grivoises sur le chaperon rouge et Pinocchio dans sa bouche, les photos – mais sans la cigarette s il vous plait. Apres l ouverture de la troisieme bouteille vient la politique, le fin du fin, la discussion de fond (de bouteille !). Zuwanderung, ce mot je l avais vu sur le Plakat pour le FPÖ a cote de Favoritenstrasse a Vienne, sans l avoir compris. Mais la, le mot a tilte et raisonne dans ma tete lorsque Strache l a allegrement prononce : « immigration » ! Fait interessant cependant, c est le concept qui a tilte dans mon cerveau, gallicisme, pas le mot en francais… Bref, un taux d immigration sorti des choux de 12,5% en Autriche et de 15% en France, une situation de 15 ans de retard en Autriche im Vergleich zu Frankreich… donc bientôt le chaos en Autriche si l on en croit ses paroles ! En 2050, so Strache, au rythme ou ca va, la moitie des Autrichiens seront des etrangers… aaaaah ! Et Sarkozy ? Il ne fait que la moitie du travail necessaire. Pendant les emeutes dans les Vorstädte, il aurait du reprimer plus severement l insurrection pour montrer que l Etat est bien la et fort…
Ensuite, il y a eu cette Blue Moon Party ou les a(l)colyt(qu)es de Strache ont l occasion de se retrouver, ai-je pense. En fait, pas du tout. Pas du tout, comme l’aurait dit l’Autre ! Je reconnais la encore un trait des Autrichiens. Pas d affolements, « paßt schon », on se mische volontiers dans la masse, peu importe qui vote pour qui – tant qu il y a aussi de la bonne biere et des gens sympas. Finalement, il y avait peut etre plus de votants du ÖVP que du FPÖ – meme tres certainement !
Arrive a la Blue Moon Party, je vais manger un bout et rencontre un type « sympa », tu vois, le genre de type… sympa ! avec qui discuter politique, etc. Lui trouve le Strache rigolo, le laisse geindre. Puis dans le milieu de la soiree arrive une jeune fille avec qui il essaye de me maquer… sans grand interet je prefere eviter la grillade locale, sans empecher tout de meme le tour de velo avec… le bar entier savait que j allais faire du velo le lendemain, donc laisse tomber, c est l effet « village » que je ne maitrise pas du tout ! L usine de cuir locale emploie environ 5000 personnes du village, apprendrai-je le lendemain pendant le tour de velo gentillet, ils se connaissent tous entre employes.
Puis je quitte le cafe a minuit passees et un litre de biere offert par Karl. Totalement fett, je crois rentrer comme ca a la maison mais en fait non ! Je vois dans un cafe au coin du Hauptplatz, le cafe Castello, le type qui m a prete la Fahrrad, du coup j entre et il me dit : « ah ! te voila, je t ai cherche partout a la Blue Moon Party, ou etais-tu ? » Et la je reconnais a cote le patron de mon hotel, bon ami, qui me commande une biere… aaah !! Heureusement ce n est qu’un 0,2 ! Et zou c est donc reparti pour des discussions politiques et sur la vie a Feldbach. « Pour qui voterais-tu si tu pouvais ? », me demande un serveur. SPÖ je reponds. T es fou ?! – bist du verrückt ? C etait marrant cette reponse, aussi fou que la question quelque part. Mais ma reponse etait fondee : le FPÖ, certainement pas, ils sont contre l Europe, nationalistes convaincus (de quoi, on sait pas trop), etc. L’ÖVP ? Ce sont des cathos, et ca me saoule l esprit catho au pouvoir, surtout dans un pays qui est deja tres impregne par cette religion… peut-etre qu il deteint sur certaines publicites que je trouve vraiment cucu et dont tout le monde se moquerait en France ! Donc le SPÖ, pas par dernier non elimine, mais car ce parti, parait-il « proche des travailleurs », est surtout plus ouvert et apporte plus de libertes au peuple autrichien. Et si l on regarde das rote Wien, on comprend combien le rouge du socialisme autrichien y est benefique !...

 Posted by Picasa

Thursday, August 17, 2006

Les Zillertaler Mander

Vus a Mayrhofen, dans le Zillertal, au fin fond du Tirol !

Steinach und Brenner

J'etais dans le Tirol le week-end dernier, et c etait - en tout cas au debut - magnifique ! J ai dormi a Steinach am Brenner, a une petite dizaine de kilometres de la frontiere - contestee silencieusement - italienne. Au petit matin, j ai decouvert le lieu ou j avais dormi. Marrant. Plein de hautes montagnes partout autour, et une vallee magnifique avec plein de petites eglises au toit rouge et pointu...




 Posted by Picasa

Gut zu wissen !

Pour ceux qui ne le connaissaient pas encore, voici le Bretz'l familial, un giga Bretzel de que de j'en n'avais encore jamais vus ! La, Caro a Strasbourg doit trembler devant son ecran face a la taille impressionnante de ce Bretz'l ! Il fait en effet a peu pres 30-35 cm d'envergure, et le petit Bretz'l a 1 euro, qui m a largement rassasié, parait tout rikiki a cote !
... de tels bretz'ls sont sur le marché de Salzburg, pas loin des violons Mozart et des Kugeln en chocolat...


 Posted by Picasa

Salzburg

Ce week-end, j etais a Salzburg, ou j ai rejoint un ami de Vienne chez sa tante... la ville est vraiment siderante, avec toutes les montagnes et collines autour de dedans. En fait, elle est construite sur et dans la montagne, ou il y a l opera et un parking apparemment. Ensuite il y a tous les monuments, les uns a cote des autres, entre la Franziskanerkirche, le Dom, la Kollegienkirche, le chateau, etc etc.

Enfin il y a bien sur les celebrites, et a Salzburg, la celebrite, le personnage, c est Mozart, avec sa Geburtshaus avec musee tres ininteressant a l interieur - attrape-toutous pour 5 euros avec cheveux de Mozart et chevaliere en prime - et sa Wohnhaus, tres jolie. Les rues sont plutot etroites et pavees, la vieille-ville est tres agreable pour gambader et flaner.




Pour finir sur une note francaise, cette publicite m a rappele une sortie sur le campus avec Emilie qui avait froid... ;-)


Posted by Picasa

Wednesday, August 16, 2006

Challenge #(combien deja??)

Hey My ca compte aussi ? Photo d'un bassin a nenuphars au botanischer Garten, ce mardi... (donc encore fraiche)
 Posted by Picasa

Saturday, August 05, 2006

Jamie Cullum

Sur la Donaubühne a Tulln ! C etait genial, Jamie Cullum se donne vraiment a fond et sur son piano il est hallucinant!...


Schuhcroute

Comme Alice, je presente mes nouvelles chaussures !

Les Lloyd's, dans un style anglais... serait-ce enfin les chaussures de James Bond ?


















Une paire de chaussures a 20 euros, pour prendre le train en mode "aventure" !

Friday, August 04, 2006

Vienna Lounge la suite

Waouh la Rathaus de Vienne, apres les spectacles elle se pare de haut en bas de ses lumieres... petits effets interessants tout de meme... la mairie violette, pour plaire a Laurence :-) ...
... et ci-dessous l'ambiance des bars, pour saluer Emilie au passage...

 Posted by Picasa

Stephansdom

Voici un détail version ancienne photo puis version carte postale (saturation pour faire ressortir les couleurs) de la cathedrale de Vienne...


 Posted by Picasa

Thursday, August 03, 2006

Vienna Lounge

In Vienna, there's always a good reason to be well-suited !...  Posted by Picasa

...und zwar geht's weiter hin !

Aujourd'hui, ou plutot depuis le debut de la semaine, il y a beaucoup de boulot ici ! Et pourtant, j entends une collegue parler du Gulasch qu elle va faire ce week-end, de l accompagnement avec les Spinatknödel, etc. Dans nos reunions nous discutons de notre after work de mardi, de choses marrantes, on rigole bien et, sans qu'on s'en rende compte, le boulot avance, is erledigt. Impressionnante cette atmosphere, c'est vraiment delire...

Wednesday, August 02, 2006

"I haue über die Heiser"

Le mois d'Aout commence allegrement avec une soiree avec des collegues de bureau. Nous avons parle de plein de trucs - pas que du boulot ! De l enfance a la campagne, de l obesite, de l Allemagne, de la schizophrenie, de mon coloc (c etait curieusement lié?!) et bien sur aussi des Autrichiens et des Francais, un des grands themes de la soiree. J ai appris quelques expressions Wienerisch ou autrichiennes, comme celle en titre, des prononciations differentes - des variantes - pour Knödel, suivant que l on soit d Oberösterreich ou du Steiermark, ce qu est le Kaiserschmarr'n, specialite viennoise apres le Wienerschnitzel, pour ce qui est du Süßes... Le plus marrant était l explication du comportement type du Viennois. Il y a deux proprietes au comportement du Viennois.
1. Das Jammern, la lamentation. Si vous dites "wie geht's ?" il repondra a coup sur "Na gut, aber...." et la il deblaterera une serie de raisons qui font qu il ne se porte pas si bien que ca, du genre c est la canicule du coup je souffre et maintenant il fait froid et pleut etc etc...
2. Der Sarkasmus, le sarcasme, l'ironie au sens acide, une sorte d humour anglais sur soi-même mais moins violent que les Anglais tout de meme. Cet humour a tendance a perdre les Allemands, tout comme das Jammern, les Allemands ont l impression que tout va mal, qu il y a plein de problèmes, mais "paßt schon", telle est la maxime ici, c est a dire il peut y avoir des problemes, pas grave, c est pas dringend, urgent de les resoudre, le temps va aider übrigens...
Bref, une soiree bien sympa de 18h jusqu'à minuit ! Il s'agissait au départ d'un simple After Work, un pot, et finalement nous avons mangé (moi une Krautsuppe suivie de Faschierte Laibchen ou Laibel) et gouté des vins: Grüner Veltiner, schon von mir bekannt, Zweigelt, un rouge intéressant, Chardonnay, zwischen süß und trocken... entre tout cela, une heiße Schokolade pour se rechauffer, car ici la canicule est bel et bien vorbei, avec une temperature ce matin avoisinant les 15 degrés... pas de quoi garder les sans manches, j ai mis une chemise a manches longues.