Que penser après ça ?

lu dans le Canard Enchainé (angekettete Ente) de cette semaine....

le massage du siècle (anglicisme)

Je me dis, tiens, ça fait longtemps que je n'ai pas versé un peu d'encre - certes virtuelle - en français sur mon blog... bon, longtemps, tout est relatif, et le moindre geste de tous les jours le démontre. Pas plus tard qu'il n'y a pas longtemps, je tirais un bout de film transparent pour la conservation au frigidaire - oui c'est un geste de tous les jours chez moi, et vous? - (mylène pose aussi souvent cette question, pour faire référence à un élément de la culture moderne musicale française, mais aussi élément fort exploité par certains et certaine il y a encore 1 an et quelques). Donc voila, je tirais cette feuille de film transparent et me radis (anglicisme) compte qu'il était au bout du rouleau...! Mon esprit d'abord fit appel aux feelings: je me souvins alors de ce jour de printemps 2006, où, à peine arrivé dans la ville de Freud, je me radis tout penaud dans un supermarché au rayon films transparents. Apres judicieuse étude, je préférai le film de la marque "plus" de 50 mètres à 69 centimes au film de marque de luxe "Albal" dont les 50 metres coutaient 89 centimes d'euros. C'est fou ce que c'est rentable ces petites économies! Ce n'est pas encore fini, mais entre temps mon esprit cartésien, flairant l'équation mathématique dès que possible, établit la relation suivante: 1 an trois quarts = 50 mètres. N'est-ce finalement pas vrai? Et pour revenir sur la fin de l'histoire au supermarché, les 20 centimes de moins sur 20 mois correspondent à 1 centime d'économie par mois. Pas mal non? Je n'aime pas le luxe. Je pense jamais acheter 3 films transparents juste pour me montrer, comme le fait Sarko avec les Rolex... chacun son truc.

Vient alors cette reflexion sur le temps. Qu'est ce qu'un an, à part 30 metres de film plastique? Ca peut être l'Année avec un grand A qui chamboule tout. Imaginez le jour de la mise au point de l'écriture. Le tout premier homme à écrire était-il aussi conscient de la grandeur de sa découverte pour l'humanité tout entière que moi conscient de ma découverte 1 an = 30m de film transparent? Sans doute lui aussi était tout penaud. Et encore plus penaud je suis lorsque je regarde l'écriture phénicienne et le premier alphabet, y voit une ressemblance avec l'abjad hebreu, lequel ressemble à l'abjad arabe tout naturellement, dans le nom et les sonorités des consonnes et l'utilisation des diacritiques. Bref, c'est en fait une fascination, c'est le mot. L'humanité comme elle s'est construite à partir des hiéroglyphes égyptiens en passant par le démotique et le hiératique, me fascine. Et c'est tellement fou tous ces liens historiques que je m'en émoustille encore tout entier.

Israeli-palestinian conflict... what to think?

Since I've begun to learn Hebrew, I feel more concerned by the israeli-palestinian conflict and more than this, I think of a solution for this eternal conflict - meaning here by eternal the time I've been aware of the existence of a conflict in the Middle-East.

What happened is a bit the following: there have always been people living there (I deliberately don't talk about religions right now, because in fact do we really care who exactly lived there 300 or 2000 years ago? Just follow the train of thought). Before the Second World war, up to 30% of the population in Palestine were Jews, mainly settlers coming back to the "Holy Land", following the Zionist movement. Then, because of antisemitism in Europe, many Jews fled and many of them came to Palestine. The problem comes out here: the UN were faced to 2 populations wanting their autonomy, since at the same time the British Empire left the region. The idea was to create two religion-based countries Cisjordan and Israel with the same capital city, Jerusalem. This is what is also called the two country solution. But is it a real solution, since population is quite mixed up in real facts. 20% of the population living in Israel are Muslims, and they probably were even more before politicians drove away families of other religion to the borders.

Is it a good idea to build a country on religious aspects? Isn't it finally the instrument of religious wars? A kind of nationalism with religious imprint ?

One thing is clear: we have to think of a solution that encompasses the current situation. So all prior settlements or population flows are facts of history and it is over.

I've been thinking of a silly solution to the problem. Why not to say, we have two countries with the same borders, any point in Israel is also a point of Cisjordan or Palestine. People just have to choose which nationality they want to have, but they all live inside of the same borders and all live in all cities. Cities are then led by municipal councils of both countries, seating altogether in parliaments. Isn't it silly but finally a new approach too? It is as if Geneva was French and Swiss at the same time, and people choose which country they want to belong to. As if Südtirol was Austrian and Italian at the same time. This would for sure make many people there very happy. So why not make people in Israel and Palestine happy too ?

Some economic facts: the living in Israel is approximately like in Europe. In Palestine, GNP is 27 times lower than in Israel, 50% of the population is unemployed. Why don't we talk more about this on television? This is in fact the real problem there. Economy. When people cannot have a decent way of living, they just have anger left. We often think the big deal for Middle-East is negotiations for peace. It is true, but only a sufficient condition. Necessary condition is better economy.

I'm quite sure, many people in Israel and Palestine don't even know why there is a conflict there (I need you to express yourself here too! What is your opinion?). If we want them to look into the future, they have to live with hope for a better life, and more than this, politicians have to provide conditions for the "new deal" there. So, stop fighting, stop propaganda, and start gathering energy to build a new society of tolerance!

Musik zum Entspannen: der Virtuose Philippe Jaroussky

Mensch, was für eine Stimme! Philippe Jaroussky, le multi-vainqueur des Victoires de la musique classique, ce soir encore, me dit ma soeur par téléphone, a une voix contre-ténor de virtuose au timbre aussi bien élégiaque que gai et vivant. Et Yippie!!! Il débarque avec l'ensemble Matheus à Vienne!!! Sowas will ich auf jeden Fall nicht verpassen. Un extrait de son CD figure à droite sur ce blog... bonne écoute. Et aussi ce passage trouvé sur Youtube! Accrochez-vous!
Il vient le 18 avril au Theater an der Wien !! Ca y est j'ai deja ma carte !!! Vive internet! Bin scho gspannt! Hourra !!! Klasse !!!

Aufarbeitung nach dem 2. Weltkrieg

Avant-hier, nous avons eu une grande discussion avec un petit groupe d'étudiants, sur le travail de mémoire à la fin de la Seconde guerre mondiale, en Autriche. Et c'était super intéressant d'entendre les Autrichiens s'exprimer sur le thème, occasion qui ne s'était encore jamais présentée à moi auparavant. Un long débat de 1h du matin jusqu'à 6h, dont je ressors avec plus de questions que de réponses. Est-ce que les Autrichiens vivant à la campagne à l'époque étaient au courant des horreurs passées dans les camps de concentration? Certains étaient de l'avis que la couverture médiatique à l'époque laissa beaucoup de gens à l'écart et que 10 ans sans doute furent nécessaire pour que tout le monde soit conscient de l'holocauste dans le pays. D'autres étaient de l'avis que forcément par la libération des camps de concentration par les Américains, le placement de gens, surtout les enfants, dans des familles à la campagne, comme le livre autobiographique de mon cousin éloigné Conny Hannes Meyer, "Ab heute singst du nicht mehr mit" (2006), le décrit, le travail de mémoire a été dès les premières années suivant la Seconde guerre mondiale une conscience collective. La question, à savoir apprend-on quelque chose de l'histoire, a du coup été posée, a conduit au traitement de l'Islam en Europe et comment il est utilisé pour faire peur aux populations, par la politique. N'est-il pas intéressant de remarquer qu'on est passé d'une idée commune que l'immigration est une marque positive pour un pays, qu'on l'appréciait dans les années 1900 par exemple, à l'idée qu'elle est à combattre ou à encadrer. N'est-il pas intéressant de remarquer aussi que pas un seul parti politique prépondérant en Europe soutient l'idée d'immigration libre. Enfin, n'est-ce pas quelque part intrigant que les hommes politiques qui soutiennent l'idée de dérégulation des marchés, de concurrence parfaite entre pays, refusent l'idée de concurrence entre pays du monde où les "terriens", par leurs choix d'immigrer ou de rester, motivent le pays à améliorer le bien-être des habitants pour les retenir. C'est ici un modèle un peu fou, mais avec libre circulation mondiale, on aboutirait en quelques années peut -être à un "équilibre" cher aux économistes, où chaque personne est à sa place dans un pays... Mais non. On contrôle les flux migratoires. Mais est-ce vraiment efficace face à la motivation théorique à immigrer?
Bref, pour rappeler au Monde le message de paix qui unit chaque habitant sur la planète, rien de tel que deux extraits du "Great Dictator" de Charlie Chaplin.

Hava Nagila !

Hava.... nagila, hava nagila !... Such a super song I haven't heard for years! I'm rediscovering israeli music and it's kind of interesting to see how colourful their culture is. I've been learning hebrew for a week soon... it's interesting this feeling of learning everything from the beginning: I do lines of letters as I was in primary school. I learn new basic words that do not sound familiar with any roman language. I learn a new way of thinking: in hebrew you just write consonants and put points and bars below, above or beside them for the vowels. I hope I will learn quickly this cheerful language !

Hava Nagila -- 1966 (_)
Uploaded by chablegrand